Category: религия

молчи!

цават танем

Булат Окуджава, "Упразднённый театр".

Галактион вспоминает слова Иоанна Кронштадского: "Радуйся, когда тебе предстоит случай оказать любовь. Оказывай любовь просто, без всякого уклонения в помышлениях лукавства, без мелочных житейских корыстных расчётов, памятуя, что любовь есть сам Бог - существо непростое..."

По кротости души Степан не спорил и не сопротивлялся. На губах его уже застыла вечная непоправимая улыбка...

"...каменистое, цокающее, безутешное "цават танем!..""
Цават танем - по-армянски "моя радость", а в буквальном переводе "унесу твою боль".